21.525
Bearbeitungen
Bairisch-Lexikon S: Unterschied zwischen den Versionen
S wie Streichung
Blass (Diskussion | Beiträge) K (staad für Preissn) |
(S wie Streichung) |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
* Schäs'n = Fahrzeug (meist älteren Baujahrs), auch Kinderwagen | * Schäs'n = Fahrzeug (meist älteren Baujahrs), auch Kinderwagen | ||
* Sschbäzl / Schbäzi = guter Bekannter, Freund | * Sschbäzl / Schbäzi = guter Bekannter, Freund | ||
* schbeim = sich übergeben | * schbeim = sich übergeben, kotzen | ||
* schbuin = spielen | * schbuin = spielen | ||
* schdaad hoit'n / staad hem = stillhalten, anhalten, Pinkelpause einlegen | * schdaad hoit'n / staad hem = stillhalten, anhalten, Pinkelpause einlegen | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
* schmatzen = reden | * schmatzen = reden | ||
* Schmäh = Schmarrn = Blödsinn | * Schmäh = Schmarrn = Blödsinn | ||
* [[Johann Andreas Schmeller|Schmeller Johann Andreas]] = Germanist und bayerischer Sprachforscher (1785 - 1852) | * [[Johann Andreas Schmeller|Schmeller Johann Andreas]] = Germanist und bayerischer Sprachforscher (1785 - 1852), hat das Bayerische Wörterbuch herausgegeben | ||
* [[Schmaizla]] = Schnupftabak | * [[Schmaizla]] = Schnupftabak | ||
* Schnäifeia = Zündhölzer | * Schnäifeia = Zündhölzer | ||
| Zeile 30: | Zeile 30: | ||
* Schnoin = lasterhafte Frau, Prostituierte | * Schnoin = lasterhafte Frau, Prostituierte | ||
* Schnoindreiba = Zuhälter (Schnoin = Schnalle = Prostituierte; Treiba = Treiber) | * Schnoindreiba = Zuhälter (Schnoin = Schnalle = Prostituierte; Treiba = Treiber) | ||
* [[Schoas]], (Subs.) = Furz | * [[Schoas]], (Subs.) = Furz, Darmwind | ||
* [[Schoita]] = Schalter | * [[Schoita]] = Schalter | ||
* Schtiangglanda = Stiegengeländer | * Schtiangglanda = Stiegengeländer | ||
* Schtoa = Stein | * Schtoa = Stein, Felsen | ||
* Schwammal = Pilz | * Schwammal = Pilz | ||
* Semme = Brötchen | * Semme = Brötchen | ||
* Sepp = Kurzform von Josef, siehe auch [[Bepperl]] | * Sepp = Kurzform von Josef, siehe auch [[Bepperl]] | ||
* [[Servus]], Sers, Sersn = Hallo ( | * [[Servus]], Sers, Sersn = Hallo, aber auch Tschüss („Tschüss“ gilt in Bayern als verrufen) | ||
* [[soacha]] = Wasser lassen | * [[soacha]] = Wasser lassen, pinkeln | ||
* simme = sieben | * simme = sieben | ||
* simmgschaid = neunmalklug | * simmgschaid = neunmalklug | ||