Datei:Ruhebankinschr.jpg

Aus München Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Ruhebankinschr.jpg(677 × 21 Pixel, Dateigröße: 7 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

München, Engl. garten, Ruhebank, Inschrift, GFX.


Der alte Text lautet ohne Punkt und Komma:


Hier_wo_ihr_wallet_war sonst Wald nur und Sumpf

Mit den Kommata

Hier, wo ihr wallet, war sonst Wald nur und Sumpf.

Und in zeitgemäßen Worten (Bedeutung)

Wo ihr jetzt spazierengeht, war früher nur ein sumpfiger Wald.

Die Verwendung des altertümlich klingenden Wortes wallen deutet auf die Bestimmung des Parks hin: zur Erholung und zum Nachdenken gemächlich gehen.

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell17:16, 6. Nov. 2010Vorschaubild der Version vom 17:16, 6. Nov. 2010677 × 21 (7 KB)Fentriss (Diskussion | Beiträge)München, Egarten, Ruhenbank, Inschrift, GFX.

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten