Siegrunestraße: Unterschied zwischen den Versionen
(Ruhig und sachlich bleiben, sonst werden irgendwann die Bäume auch noch anders angestrichen, weil der österreichische Herr die Farbe braun schön fand) |
Girus (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Die '''Siegrunestraße''' in [[Neuhausen]] führt von der [[De-la-Paz-Straße]] zur [[Mechthildenstraße]]. | Die '''Siegrunestraße''' in [[Neuhausen]] führt von der [[De-la-Paz-Straße]] zur [[Mechthildenstraße]]. | ||
Sie wurde 1931 benannt nach einer der '''{{WL2|de:Die Walküre|Walküren}}''' im Ring des Nibelungen von [[Richard Wagner]]. | Sie wurde 1931 benannt nach einer der '''{{WL2|de:Die Walküre|Walküren}}''' im Ring des Nibelungen von [[Richard Wagner (Komponist)|Richard Wagner]]. | ||
Der Name kann aber auch anders - und damit politisch anstößig - gedeutet werden. Es gibt vor allem in jener Zeit (1930er) eine so genannte [http://de.wikipedia.org/wiki/Siegrune "Sigrune" oder "Siegrune"], deren Hintergrund nicht altnordisch, sondern "völkisch" ist und bis in unsere Zeit auf die Nazi-Ideologie verweist. Das zeigt sich auch in der Schreibweise "Sieg-", denn der Name im alten Alphabet lautete ganz anders: Sowilo. Dieses Zeichen war Symbol für Naziorganisationen. Eine Berufung auf alte deutsche Märchen oder Richard Wagner kann in diesem Zusammenhang also auch „naiv“ interpretiert werden. <!--Die dortige Figur heißt übrigens etwas anders, Sieglinde (Sopran-Stimme). Falsch: Das Libretto nennt „Siegrune“ als eine der Walküren (Mezzosopran) --> Von daher kann man bei diesem Straßennamen durchaus auch von Absicht ausgehen. Allerdings deuten Nachbarstraßen mit Hunding und Walhall ja auch in Richtung der Wagner-Opern. Damit wird damals vielleicht ein naheliegender Bezug auf die verbrecherische Nazi-Ideologie kaschiert, weil beteiligte Räte um diesen doppeldeutigen Hintergrund zumindest wissen. | Der Name kann aber auch anders - und damit politisch anstößig - gedeutet werden. Es gibt vor allem in jener Zeit (1930er) eine so genannte [http://de.wikipedia.org/wiki/Siegrune "Sigrune" oder "Siegrune"], deren Hintergrund nicht altnordisch, sondern "völkisch" ist und bis in unsere Zeit auf die Nazi-Ideologie verweist. Das zeigt sich auch in der Schreibweise "Sieg-", denn der Name im alten Alphabet lautete ganz anders: Sowilo. Dieses Zeichen war Symbol für Naziorganisationen. Eine Berufung auf alte deutsche Märchen oder Richard Wagner kann in diesem Zusammenhang also auch „naiv“ interpretiert werden. <!--Die dortige Figur heißt übrigens etwas anders, Sieglinde (Sopran-Stimme). Falsch: Das Libretto nennt „Siegrune“ als eine der Walküren (Mezzosopran) --> Von daher kann man bei diesem Straßennamen durchaus auch von Absicht ausgehen. Allerdings deuten Nachbarstraßen mit Hunding und Walhall ja auch in Richtung der Wagner-Opern. Damit wird damals vielleicht ein naheliegender Bezug auf die verbrecherische Nazi-Ideologie kaschiert, weil beteiligte Räte um diesen doppeldeutigen Hintergrund zumindest wissen. | ||
Version vom 7. Juli 2014, 08:08 Uhr
Die Siegrunestraße in Neuhausen führt von der De-la-Paz-Straße zur Mechthildenstraße.
Sie wurde 1931 benannt nach einer der WalkürenW im Ring des Nibelungen von Richard Wagner.
Der Name kann aber auch anders - und damit politisch anstößig - gedeutet werden. Es gibt vor allem in jener Zeit (1930er) eine so genannte "Sigrune" oder "Siegrune", deren Hintergrund nicht altnordisch, sondern "völkisch" ist und bis in unsere Zeit auf die Nazi-Ideologie verweist. Das zeigt sich auch in der Schreibweise "Sieg-", denn der Name im alten Alphabet lautete ganz anders: Sowilo. Dieses Zeichen war Symbol für Naziorganisationen. Eine Berufung auf alte deutsche Märchen oder Richard Wagner kann in diesem Zusammenhang also auch „naiv“ interpretiert werden. Von daher kann man bei diesem Straßennamen durchaus auch von Absicht ausgehen. Allerdings deuten Nachbarstraßen mit Hunding und Walhall ja auch in Richtung der Wagner-Opern. Damit wird damals vielleicht ein naheliegender Bezug auf die verbrecherische Nazi-Ideologie kaschiert, weil beteiligte Räte um diesen doppeldeutigen Hintergrund zumindest wissen.