Bayerische Redensarten: Unterschied zwischen den Versionen

Bayerische Redensarten (Quelltext anzeigen)

103 Bytes hinzugefügt , 25. März 2007

keine Bearbeitungszusammenfassung

109

Bearbeitungen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-*baß no/bloß auf, sunst zoag I da wo da Bartl an Most hoid = nimm dich in acht, sonst ziehe ich andere Saiten auf
+*baß no/bloß auf, sunst zoag I dia wo da Bartl an Most hoid = nimm dich in acht, sonst ziehe ich andere Saiten auf
-*ausgricht mit da Giasinga Heiwog
+*ausg'richt mit da Giasinga Heiwog
 *des schaugt ja aus, wia da Radlweg nach Giasing
-*des war oiwei a so = das war schon immer so
+*des war oiwei a so = das war schon immer so (gebräuchlich vor allem, wenn man betonen möchte, daß kein Grund für Veränderungen gegeben sei)
 *do beißt se d'Maus koan Fodn ab = das kann man nicht ändern
 *do feids um d'Neihauser Straß'