Terrine

morgan, john pierpont licata, riccardo - licata, riccardo: licata, riccardo licata, riccardo licata, riccardo licata, riccardo, hell - hell: hell hell hell hell, ackermann, max - ackermann, max: ackermann, max ackermann, max ackermann, max ackermann, max, qixia si - qixia si: qixia si qixia si qixia si qixia si, alex and emma - alex and emma: alex and emma alex and emma alex and emma alex and emma, capelle, jan van de- - capelle, jan van de-: capelle, jan van de- capelle, jan van de- capelle, jan van de- capelle, jan van de-, bikom - bikom: bikom bikom bikom bikom, paray-le-monial - paray-le-monial: paray-le-monial paray-le-monial paray-le-monial paray-le-monial, mitsuyoshi tosa - mitsuyoshi tosa: mitsuyoshi tosa mitsuyoshi tosa mitsuyoshi tosa mitsuyoshi tosa, four brothers - quattro fratelli - four brothers - quattro fratelli: four brothers - quattro fratelli four brothers - quattro fratelli four brothers - quattro fratelli four brothers - quattro fratelli, baumhauer, joseph - baumhauer, joseph: baumhauer, joseph baumhauer, joseph baumhauer, joseph baumhauer, joseph, bentley, john francis - bentley, john francis: bentley, john francis bentley, john francis bentley, john francis bentley, john francis, konarak - konarak: konarak konarak konarak konarak, beauvais - beauvais: beauvais beauvais beauvais beauvais, il viaggio di felicia - il viaggio di felicia: il viaggio di felicia il viaggio di felicia il viaggio di felicia il viaggio di felicia, fanum voltumnae - fanum voltumnae: fanum voltumnae fanum voltumnae fanum voltumnae fanum voltumnae, halle - halle: halle halle halle halle, divisionismo - divisionismo: divisionismo divisionismo divisionismo divisionismo, vivin, louis - vivin, louis: vivin, louis vivin, louis vivin, louis vivin, louis, thule springs - thule springs: thule springs thule springs thule springs thule springs, abercrombie, sir patrick - abercrombie, sir patrick: abercrombie, sir patrick abercrombie, sir patrick abercrombie, sir patrick abercrombie, sir patrick, tessenow heinrich - tessenow heinrich: tessenow heinrich tessenow heinrich tessenow heinrich tessenow heinrich, ebrach - ebrach: ebrach ebrach ebrach ebrach, piattabanda - piattabanda: piattabanda piattabanda piattabanda piattabanda, piles, roger de- - piles, roger de-: piles, roger de- piles, roger de- piles, roger de- piles, roger de-, charlotte gray - charlotte gray: charlotte gray charlotte gray charlotte gray charlotte gray, mills, robert - mills, robert: mills, robert mills, robert mills, robert mills, robert, belfagor - il fantasma del louvre - belfagor - il fantasma del louvre: belfagor - il fantasma del louvre belfagor - il fantasma del louvre belfagor - il fantasma del louvre belfagor - il fantasma del louvre, cenerentola a parigi - cenerentola a parigi: cenerentola a parigi cenerentola a parigi cenerentola a parigi cenerentola a parigi, la spirale della vendetta - la spirale della vendetta: la spirale della vendetta la spirale della vendetta la spirale della vendetta la spirale della vendetta, praetexta - praetexta: praetexta praetexta praetexta praetexta, fashion - fashion: fashion fashion fashion fashion, hilton, roger - hilton, roger: hilton, roger hilton, roger hilton, roger hilton, roger, lavedan, pierre - lavedan, pierre: lavedan, pierre lavedan, pierre lavedan, pierre lavedan, pierre, pontecagnano faiano - pontecagnano faiano: pontecagnano faiano pontecagnano faiano pontecagnano faiano pontecagnano faiano, susanna - susanna: susanna susanna susanna susanna, bambole russe - bambole russe: bambole russe bambole russe bambole russe bambole russe, commedia sexy - commedia sexy: commedia sexy commedia sexy commedia sexy commedia sexy, buke-zukuri - buke-zukuri: buke-zukuri buke-zukuri buke-zukuri buke-zukuri, costantino i (imperatore romano) - costantino i (imperatore romano): costantino i (imperatore romano) costantino i (imperatore romano) costantino i (imperatore romano) costantino i (imperatore romano), pawdawmu - pawdawmu: pawdawmu pawdawmu pawdawmu pawdawmu, gioco a due - gioco a due: gioco a due gioco a due gioco a due gioco a due, leptis magna - leptis magna: leptis magna leptis magna leptis magna leptis magna, killing zoe - killing zoe: killing zoe killing zoe killing zoe killing zoe, puy, jean - puy, jean: puy, jean puy, jean puy, jean puy, jean, jerry maguire - jerry maguire: jerry maguire jerry maguire jerry maguire jerry maguire, brouet, auguste - brouet, auguste: brouet, auguste brouet, auguste brouet, auguste brouet, auguste, pileta, la- - pileta, la-: pileta, la- pileta, la- pileta, la- pileta, la-, campanile - campanile: campanile campanile campanile campanile, arrieta, pedro de- - arrieta, pedro de-: arrieta, pedro de- arrieta, pedro de- arrieta, pedro de- arrieta, pedro de-, cambridge (u.s.a.) - cambridge (u.s.a.): cambridge (u.s.a.) cambridge (u.s.a.) cambridge (u.s.a.) cambridge (u.s.a.), arellano, juan de- - arellano, juan de-: arellano, juan de- arellano, juan de- arellano, juan de- arellano, juan de-, la cameriera - la cameriera: la cameriera la cameriera la cameriera la cameriera, honegger, david - honegger, david: honegger, david honegger, david honegger, david honegger, david, hals, frans - hals, frans: hals, frans hals, frans hals, frans hals, frans, black simphony - black simphony: black simphony black simphony black simphony black simphony, last night - last night: last night last night last night last night, spencer, stanley - spencer, stanley: spencer, stanley spencer, stanley spencer, stanley spencer, stanley, gertrud - gertrud: gertrud gertrud gertrud gertrud, tachi - tachi: tachi tachi tachi tachi, tisi, benvenuto - tisi, benvenuto: tisi, benvenuto tisi, benvenuto tisi, benvenuto tisi, benvenuto, novilara - novilara: novilara novilara novilara novilara, dragonfly - dragonfly: dragonfly dragonfly dragonfly dragonfly, ricostruire - ricostruire: ricostruire ricostruire ricostruire ricostruire, base (architettura) - base (architettura): base (architettura) base (architettura) base (architettura) base (architettura), muybridge, eadweard - muybridge, eadweard: muybridge, eadweard muybridge, eadweard muybridge, eadweard muybridge, eadweard, kahn, louis isadore - kahn, louis isadore: kahn, louis isadore kahn, louis isadore kahn, louis isadore kahn, louis isadore, looy, jacobus van- - looy, jacobus van-: looy, jacobus van- looy, jacobus van- looy, jacobus van- looy, jacobus van-, confessions of a teenage drama queen - confessions of a teenage drama queen: confessions of a teenage drama queen confessions of a teenage drama queen confessions of a teenage drama queen confessions of a teenage drama queen, liberty - liberty: liberty liberty liberty liberty, brinckmann, albert erich - brinckmann, albert erich: brinckmann, albert erich brinckmann, albert erich brinckmann, albert erich brinckmann, albert erich, carne tremula - carne tremula: carne tremula carne tremula carne tremula carne tremula, a good lawyer's wife - a good lawyer's wife: a good lawyer's wife a good lawyer's wife a good lawyer's wife a good lawyer's wife, bourgeois, victor - bourgeois, victor: bourgeois, victor bourgeois, victor bourgeois, victor bourgeois, victor, gods and generals - gods and generals: gods and generals gods and generals gods and generals gods and generals, fragile - fragile: fragile fragile fragile fragile, kitaj, ronald b. - kitaj, ronald b.: kitaj, ronald b. kitaj, ronald b. kitaj, ronald b. kitaj, ronald b., foster, sir norman - foster, sir norman: foster, sir norman foster, sir norman foster, sir norman foster, sir norman, vos, cornelis de- - vos, cornelis de-: vos, cornelis de- vos, cornelis de- vos, cornelis de- vos, cornelis de-, swatch - swatch: swatch swatch swatch swatch, venet, bernard - venet, bernard: venet, bernard venet, bernard venet, bernard venet, bernard, top - top: top top top top, mora - mora: mora mora mora mora, big fish - big fish: big fish big fish big fish big fish, bosch y gimpera, pedro - bosch y gimpera, pedro: bosch y gimpera, pedro bosch y gimpera, pedro bosch y gimpera, pedro bosch y gimpera, pedro, pailou - pailou: pailou pailou pailou pailou, nylon - nylon: nylon nylon nylon nylon, carlito's way - carlito's way: carlito's way carlito's way carlito's way carlito's way, loggiato - loggiato: loggiato loggiato loggiato loggiato, avedon, richard - avedon, richard: avedon, richard avedon, richard avedon, richard avedon, richard, orchard, william - orchard, william: orchard, william orchard, william orchard, william orchard, william, gremlins - gremlins: gremlins gremlins gremlins gremlins, accademismo - accademismo: accademismo accademismo accademismo accademismo, candela, felix - candela, felix: candela, felix candela, felix candela, felix candela, felix, azzolini, tito - azzolini, tito: azzolini, tito azzolini, tito azzolini, tito azzolini, tito, kiva - kiva: kiva kiva kiva kiva, robert de luzarches - robert de luzarches: robert de luzarches robert de luzarches robert de luzarches robert de luzarches, del perduto amore - del perduto amore: del perduto amore del perduto amore del perduto amore del perduto amore, shumman, kubo - shumman, kubo: shumman, kubo shumman, kubo shumman, kubo shumman, kubo, morgan, john pierpont - morgan, john pierpont: morgan, john pierpont morgan, john pierpont morgan, john pierpont morgan, john pierpont,

Kühle, moderne Atmosphäre statt Pariser Flair

Das neue Restaurant Terrine hat nur wenig mit dem alten Bistro Terrine gemein, außer dass es in den gleichen Räumen untergebracht ist. Sogar das Bistro im Namen wurde gestrichen.

Sofort beim Eintreten bemerkt man einen ganz anderen Stil: Statt des bisherigen Pariser Jugendstils findet man nun eine kühle, betont moderne Eleganz vor. Nur wenige Ausstellungsstücke sind übriggeblieben, allein an einer Wand findet man einige alte Bilder, die in dem sonst so gestylten Restaurant etwas deplaziert wirken.

Aber nicht nur das Interieur wurde einer Modernisierung unterzogen, auch das gesamte Personal wurde bis auf eine Ausnahme im Service ausgetauscht und verjüngt: Neuer Koch ist Jakob Stüttgen, neuer Service-Leiter und kundiger Berater in Sachen Wein ist Benjamin Karsunke, den man aus Walter und Benjamin kennt.

Das Menükonzept ist im Grunde einfach, wenn man es sich vom charmanten Service erklären lässt: Man kann aus rund einem Dutzend Gerichte ein Menü mit variabler Anzahl von Gängen (3 bis 6) zusammenstellen, kann aber die Gerichte auch einzeln à la carte bestellen.

Das Essen ist erfreulich kreativ und gehoben: Kalbsbeinscheiben in Würfelform mit Balsamico-Linsen und Salat erstaunen auf den ersten Blick, überzeugen jedoch geschmacklich auf ganzer Linie. Der Zander mit Pfefferkruste und Portweinzwiebeln ist etwas scharf, aber im Ganzen ausgewogen. Das Reh mit Kräuterkruste und kräftiger, stark reduzierter Soße ist perfekt rosa gebraten. Einzig der Nachtisch könnte noch an die Leistungen des alten Bistros und Herrn Nagler oder auch Herrn Licht anknüpfen, denn der Mandelkuchen war zu trocken.

Die Weinauswahl ist sehr groß, vom einfachen österreichischen blauen Zweigelt bis hin zum Chateau Mouton-Rothschild ist so viel vertreten, dass man sich etwas mehr Beratung wünschen mag. Aber vielleicht ist man in dieser Hinsicht vom alten Bistro und Herrn Dominique Faucheux zu sehr verwöhnt, vielleicht war aber auch Benjamin Karsunke und sein Team in den ersten Tagen nach der Eröffnung noch nicht ganz eingespielt.

Die Preise liegen bei 39 Euro für ein Drei-Gänge-Menü, rund 50 Euro sind für ein Fünf-Gänge-Menü zu berappen. Die Einzelpreise bewegen sich zwischen 12 und 25 Euro. Für die Leistung ist das angemessen.

Fazit

Insgesamt ist der Start gelungen: Kreative, sehr gute Küche in einem modernen, kühlen Flair. Das Konzept könnte in München aufgehen, wenn die junge, wohlhabende Elite gewonnen werden kann. Das Zeug zum In-Lokal hat das Restaurant Terrine alle mal.

Als ehemaliger Stammkunde des alten Bistros muss man sich allerdings von dem Pariser Flair verabschieden. Wahrscheinlich wird es daher auch einen Generationswechsel im Publikum geben. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge kann man nun sagen: Adieu Bistro, es lebe das neue Bistro.

Geschichte

An dieser Stelle war früher das Bistro Terrine.